本期繼續《漢字密碼》的第二個系列「談病說醫」,所要講的第78號漢字「便」,還是承繼之前的排序。

談病說醫:78、便人體大腸的功能在於排便,現在的人十分在乎每一天是否有大便。中國人為「排便」起了個別名叫「方便」,不但把學中文的老外弄得啼笑皆非,連中國人本身,恐怕也沒有幾個人能把這其中的道理給說清楚。

照《說文》的解釋,「便」的意思是「安」,而不安的人就要「更」——改,這就是由「單人旁」的部首,及「更」合在一起的「便」字的內涵。

說文解字:78、便

值得注意的是,「更」字的部首是出自「曰」,也就是與言語有關。所以,實際上「更」是在告訴我們,不少我們聽到的話,必須通過人的大腦仔細想一想才好。

說文解字:更

其實「方便」的意思很簡單,就是告訴我們「大便」應該是一件很「容易」的事,什麼時候方便就讓它來,什麼時候不方便就暫時叫它等一等,方便的時候再來。

人養成按時大便的習慣固然好,但若把自然當必然,不分青紅皂白地被大便的固定習慣綁架,行動就不方便了。當人有了便意,而不方便馬上大便的時候,大腸還不是照樣為人辛苦地憋着,免得你隨時隨處出洋相。這是把「大便」和「方便」加在一起的「大方便」。

不方便

「大腸」、「大便」的前面之所以要加個「大」字,就是為了提醒我們,人必須大大地變易固執的性格,更改陳舊的觀念,凡事學習擴大自己的心胸,從「中」的角度看問題,這樣才能享受到老天爺帶給人的自由、容易和方便

自由、容易和方便

發佈留言